외국어 문장 질문이여~!!!
게시글 주소: https://io.orbi.kr/0001149742
1. until they could somehow be assured that they would be successful-something that never happened.
that they~~ 이부분 어떻게 쓰인거죠? 해석하고 that they 이부분 어떻게 쓰인건지(문법적으로)설명해주세용. ㅜㅜ
2.which is part of the pretein synthesis chain and important for proper functioning of the immune system.
important가 어떻게쓰였죠? 앞에 is 생략된건가요??
3..however, recent success in the packaged-cookie market suggests that these may not be the only or perhaps even the most important, reasons
may not be the only~~,reason이 어떻게 해석이 되는거죠?? , 이 쉼표가 어떻게 쓰인건지..??
4.you will eat what garden yields,which will be the freshest, most nutritious preduce obtainable:~~~
여기 obtainable가 어떻게 쓰인건가요???
5.while the first section of the "oed(?) to joy" seems to have come to him with little~~~
그 seem to에서 to가 어떤역할인가요??(숙어로 말구.. 뭐 to부정사면 have 동사 하나만 오면되는데 왜 have come 온건자;;)
답변해주세용 ㅜ_ㅜ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
날 위해 내준거같은데 약간은 부담스러울지도? ㅎㅎ
-
이신혁 서바이벌 0
솔텍 파트2가 이신혁T서바이벌 개강 기간이 겹치던데 파트1만 듣고 서바이벌 커버 가능 할까요?
-
실모 나오기 전까지 작년이나 제작년 실모 사설 모고 푸는거 어떨까요?? 풀어도 될까요??
-
아 진짜 십 ㅋㅋㅋㅋㅋ
-
학원알바단점 12
학생 가르쳐주다가 답답함. (아니 이것도 못하냐)
-
얼마나 간절한지 보이는것 같아서 저도 마음속으로 응원하게 되네여 그리고 약속의 ~시...
-
그래도 엇비슷하게 친구들 생일에도 선물을 보낼 텐데 그러면 그냥 선택의 권한이 없는...
-
제 뒷사람이라서 기분 좋네요. 예상 번호도 조금 앞당겨졌고
-
롤에서 말싸움하다 학력 드립치기 해본적 있나요 전 해보고 싶어요
-
현역이고 시대인재 현강 다니는 중인데 교재비가 그렇게 비싼가요 다른 강사들이랑...
-
장수기준 6
3수부터 장수인가요?
-
아 뭐하지 15
이제 뭐함? 공부뭐하지 국어뭔가하기싫고 수학을할까 영어하기싫고 사문ㅇㅣ미했고 지구도 그닥 ㅇㅅㅇ
-
서잡대 꼬라지 4
에휴
-
그놩 아시는분
-
최근에 갑자기 이러는데 원래있던 사진이 바뀐것도아니라 저런게 막 추가가됨
-
혼자 찌그러져 있음.. 누구든 우울한얘긴 안좋아하는데 난 일상이 우울함 그냥 적당히...
-
재종 수업 드랍 많이하면 왜 비싼 재종다니는거져.? 1
자습시간도 뺏기고 원하는 강사 못들으면 이유가..?
-
쌩쌩한 애들하고 학점경쟁 어려우려나
-
25-8 0
벽느껴지네 진짜 ㅋㅋ 양손 언제맞추노
-
시발점 쉬워서 건너려고 하는데
-
서울시립대학교 2026학년도 재학생 멘티 모집 안내 0
안녕하세요! 서울시립대학교 입학 홍보대사 스카우터입니다 :) 2026학년도 5차...
-
방학때 대부분 교직원은 5시 퇴근
-
국민대 합격생을 위한 노크선배 꿀팁 [국민대25][새내기 가이드 성적, 재수강, 출석 꿀팁 모음] 0
대학커뮤니티 노크에서 선발한 국민대 선배가 오르비에 있는 예비 국민대학생, 국민대...
-
생2 전사인자 4
생2 전사인자 그림 그리는 프로그램을 만들어 봤습니다....
-
라고 옆집 철수가 말하는걸 들었어요
-
진짜 납득이안되네 ㅆ1ㅂ 뭐 어려운작업이라고 수험생들 며칠을 편하게 못두냐
-
한달용돈90인데 6
내가 굳이 말하고다니진 않아 제일 친한 친구랑 만났을 때 걔가 물어보길래 얘는 별...
-
그놈의 캠퍼스라이프 낭만 좀 버리야함 진짜 별거 없음 사람들끼리 뭉쳐서 술먹고...
-
닭가슴살 왤케 1
아랫부분이 ㅈㄴ맛없지;
-
아예 버리고 정시 준비하거나 현역 정시의 어려움을 깨닫고 수시에 올인하는 양자택일을...
-
고경영경제 쓸 4
생각도 없었으면 7ㅐ 추 ㅋㅋㅋ 써도 자전이었음 ㅇㅇ
-
4시간 깨있는것도 많아
-
극한의 수납 이 좁은 공간에 내 물건을 이렇게 정돈하다니 기모찌하네
-
상대적으로 비싸지 않은 가격과 라면 한 봉과 밥과 김치로 행복해질 수 있고 특히...
-
제 점공 윗 표본인데 붙는지 궁금합니다. 마지막 업뎃 진학사 최종컷 정도되는거...
-
안녕하십니까 선생님들 26수능을 준비하고있는 현역이입니다. 제가 과탐하다가는...
-
초딩때 그냥 좀만 친해져도 우리사기자 하고 사귀게돠던데 물론 금방깨지지만
-
가즈아
-
5시나 6시엔 안 할 거 같은데 지금까지 나온것들은 대체로 몇시에 햇죵
-
붙으면조기졸업노리면서과생활ㅈ까고공부만할거라고그만패라고.
-
아 사실 이수란은 11
맛있음요
-
남들이랑 안 어울리고 집에서 혼자 게임이랑 드라마만 보면 4
한 40살쯤 되서 후회할 거 같나요?
-
그렇다고 해줘 젭알
-
22수능 20번 <-- 이 ㅅㄲ 미분으로 편하게 풀 수 있음 ㅋㅋ 그리고 물2에서...
-
그냥 내가 쓴 과를 붙게 해줘... 나까지 넉넉하게 뚫릴 것 생각하니...
-
저녁메뉴추천좀
1. 그들이 다소 성공(한번도 일어나지 않은 무언가)했다라고 확신할 수 있을때까지
assure that~ 은 that이하를 확신하다 이정도로 해석 할 수 있겠습니다.
2. important앞에 which is가 생략됐다고 보는게 적절합니다.
be assured가 수동인데 뒤에 목적어가 올수있나요???
they could somehow be assured that they would be successful-something
assure them that s+v 4형식으로 쓰인걸 수동태로 바꾼거죠. 수동태로 만들었는데 뒤에 구나 절이오면 문법상 문제가 있지않는이상 대부분 직목/목적격 보여입니다.
which is part of the pretein synthesis chain and important for proper functioning of the immune system.
and가 is 뒷구조부터 병렬을 이루고있죠.
5.while the first section of the "oed(?) to joy" seems to have come to him with little~~~
seem to 는 ~처럼 보이다. 입니다. 굳이 따지면 to 부정사가 형용사적 용법이겠네요.
하지만 어떤 용법이네 뭐네 이런건 중요하지 않습니다. seem to 는 사실상semi modal 이기때문에...
주어를 명확하게 적시하지 않으셨기 때문에 동사부분부터 보겠습니다.
to 부정사의 시간을 아시죠? 주절과 같은 시간이거나 미래면 to+R을 쓰고 그보다 과거면 To+have pp로 씁니다. 윗 문장은 to have pp로 쓰인것 입니다. 간단히 해석하면 '~에 다다른것 처럼보일때' 뒷구조를 몰라서 답변하기가어렵네요. 질문하실때에 완전한 문장을 올려주셔야 정확한 답변을 할 수가 있습니다. 논리구조와 수식어가 중간에짤리면 해석하는데 상당히어렵습니다. 4번분장은 뒷구조에 오타가 있어서해석하기 어렵고 preduce가 produce인지 produced인지 producing(일리는 없겠지만)인지 아니면 다른 단어를 오타내신건지... 3번은 해석은 되는데 구조는 잘 모르겟네요.